segunda-feira, 25 de junho de 2012

Diário da Demi

Irei contar como foi o meu fim de semana,começando pela sexta-feira.Acordei cedo me arrumei e fui para a escola.A tarde limpei a casa,e lá pelas 18:00,fui pra casa da minha BFF.Quando cheguei fomos direto para o PC,curtir,cutucar os outros.HEHEHEHE.De noite pedimos uma pizza ,lavamos a louça e fomos olhar um pouco de TV,depois subimos para dormir.
Sábado acordamos,tomamos café,arrumamos o quarto e seguimos para a praça,onde a galera tava esperando agente.Ao meio dia a galera foi para casa da minha BFF,onde o pai dela fez um churrasco.A tarde fomos para o shopping(com a galera),comemos,rimos muito,nos divertimos... saímos do shopping era 21:30.
No domingo dormimos até ás 11:00,acordamos e fomos direto almoçar.lá pelas 15:00,seguimos para uma festinha dançamos,comemos,nos divertimos.Ficamos na festa até 00:00,chegamos em casa,tomamos banho e seguimos direto para cama.Segunda de manhã,fomos juntas para a escola,e depois fui para a minha casa.
  Poise,esse foi o meu fim de semana....maravilhoso :)


domingo, 24 de junho de 2012

Demi Lovato-Give Your Heart A Break



Give Your Heart A Break 

 The day I first met you
You told me you'd never fall in love
Now that I get you
I know fear is what it really was
Now here we are, so close
Yet so far, haven't I passed the test?
When will you realize
Baby, I'm not like the rest?

Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you're scared, it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste, to waste
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

On Sunday, you went home alone
There were tears in your eyes
I called your cell phone, my love
But you did not reply
The world is ours if we want it
We can take it, if you just take my hand
There's no turning back now
Baby, try to understand

Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you're scared, it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste, to waste
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
There's just so much you can take,
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

When your lips are on my lips
Then our hearts beat as one
But you slip out of my finger tips
Everytime you run

Don't wanna break your heart
I wanna give your heart a break
I know you're scared, it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste, to waste
So let me give your heart a break

'Cause you've been hurt before
I can see it in your eyes
You try to smile away
Some things you can't disguise
Don't wanna break your heart
Maybe I can ease the ache, the ache
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
There's just so much you can take,
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

The day I first met you
You told me you'd never fall in love 

TRADUÇÃO

O dia que eu te conheci
Você me disse que nunca iria se apaixonar
Agora que eu tenho você
Eu sei que o medo é o que realmente era
Agora estamos aqui, tão perto
No entanto, até agora, não passei no teste?
Quando será você percebe
Baby, eu não sou como o resto?

Não quero quebrar seu coração
Quero dar o seu coração de uma pausa
eu sei que você está com medo, é errado
Como você pode cometer um erro
Há apenas uma vida para viver
E não há tempo a perder, a perder
Então deixe-me dar seu coração uma pausa, dar o seu coração uma pausa
Deixe-me dar seu coração de uma ruptura, uma ruptura seu coração
Oh yeah, yeah

No domingo, você foi para casa sozinho
Havia lágrimas em seus olhos
eu chamados seu telefone celular, meu amor
Mas você não respondeu
O mundo é nosso se quisermos
Nós podemos fazer isso, se você tomar apenas a minha mão
Não há volta agora
Baby, tente entender

Não quero quebrar seu coração
Quero dar o seu coração de uma pausa
eu sei que você está com medo, é errado
Como você pode cometer um erro
Há apenas uma vida para viver
E não há tempo a perder, a perder
Então deixe-me dar seu coração uma pausa, dar o seu coração uma pausa
Deixe-me dar seu coração uma pausa, o seu coração uma pausa
Há tanta coisa que você pode tomar,
Dê ao seu coração uma pausa
Deixe-me dar seu coração uma pausa, o seu coração uma pausa
Oh yeah, yeah

Quando seus lábios estão em meus lábios
Então, nossos corações batem como uma
Mas você escorregar para fora da ponta dos meus dedos
Toda vez que você executado

Não quero quebrar seu coração
Eu quero dar o seu coração de uma pausa
eu sei que você está com medo, é errado
Como você pode cometer um erro
Há apenas uma vida para viver
E não há tempo a perder, a perder
Então deixe-me dar seu coração uma pausa

Causa 'você foi ferido antes
Eu posso ver isto em seus olhos
Você tenta sorrir longe
Algumas coisas você não pode disfarçar
Não quero quebrar seu coração
Talvez eu pode aliviar a dor, a dor
Então, deixe-me dar seu coração uma pausa, dar o seu coração uma pausa
Deixe-me dar seu coração uma pausa, o seu coração uma pausa
Há tanta coisa que você pode tomar,
Dê ao seu coração uma pausa
Deixe-me dar o seu quebra de um coração, seu coração um quebrar
Oh yeah, yeah

O dia que eu te conheci
Você me disse que nunca se apaixonar


1D-Gotta Be You

Gotta Be You


Girl, I see it in your eyes, you're disappointed
'Cause I'm the foolish one that you anointed with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chance

Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away, I know I'll fade
'Cause there is nobody else

It's gotta be you
Only you
It's got to be you
Only you

Now girl, I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me, I don't resemble who I was
You've almost had enough
And your actions speak louder than words
And you're about to break from all you've heard
Don't be scared, I ain't going no where

I'll be here, by your side
No more fears, no more crying
But if you walk away, I know I'll fade
Cause there is nobody else

It's gotta be you
Only you
It's got to be you
Only you

Oh girl, can we try one more, one more time?
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I'll make it better
One more, one more, can we try?
One more, one more
Can we try one more time to make it all better?

Cause it's gotta be you
It's gotta be you
Only you
Only you

It's gotta be you
Only you
It's got to be you
Only you


TRADUÇÃO




Precisa se você


Vejo no teus olhos que estás decepcionada
Pq eu sou um tolo a quem entregaste o teu coração
E eu despedacei-o
Mexi com tua inocência
Nenhuma mulher no mundo merece isso
Mas aqui estou,a pedir-te mais uma oportunidade
Podemos nos apaixonar-nos,mais uma vez?
Pára a cassete e rebobina
E se te fores embora,eu sei que vou desaparecer
Porque não existe mais ninguém
Tens que ser tu
Só tu
Tens que ser tu




Ouço a tua voz a tremer
Quando falas comigo,eu não sou o mesmo
Estavas quase a desistir
E os teus gestos falam mais do que as palavras
Estás quase a acabar com o que ouvistes
Mas não tenhas medo
Eu não vou a lado nenhum..
Vou estar aqui,ao teu lado
Não tenhas medo
Não chores
Mas se te fores embora,sei que vou desaparecer..
Porque não existe mais ninguém
Tens que ser tu
Só tu
Tens que ser tu
Só tu
Podemos tentar mais uma vez?
Mais uma vez?
Podemos tentar mais uma vez?
Vou fazer melhor
Podemos tentar mais uma vez?
Mais uma,mais uma
Podemos tentar mais uma vez,para eu fazer tudo melhor?
Porque tens que ser tu
Só tu
Tens que ser tu
Só tu
Tens que ser tu
Só tu!